(株)米国特許翻訳社は、米国特許出願に特化した翻訳会社です。

大切な知財を、大切に翻訳します

新着情報

similarとtoは分離せずに常にsimilar toとした方がいい：『科学論文の英語用法百科』から学ぶ特許英語～similar～

詳細を見る　2021.06.09

「装置」「構成されている」の英訳について：Patent Terminology～特許用語解説～第1回

詳細を見る　2021.06.02

書籍紹介『ロボジョ! 杉本麻衣のパテント・ウォーズ』

詳細を見る　2021.05.26

YouTubeライブセミナー第12回：従属クレームの適切な書き方について～35 U.S.C. 112(d)～

詳細を見る　2021.05.19