(株)米国特許翻訳社は、米国特許出願に特化した翻訳会社です。

大切な知財を、大切に翻訳します

新着情報

if、when、upon、in response to、based onについて：Patent Terminology～特許用語解説～第11回

詳細を見る　2021.11.24

コラム特許翻訳：クレームにおける「条件のif節」について

詳細を見る　2021.11.17

such as, so as, such that, so thatの違い：グレン・パケット著『科学論文の英語用法百科』から学ぶ特許英語

詳細を見る　2021.11.10

「～状態」を翻訳するときの注意点と翻訳例：Patent Terminology～特許用語解説～第10回

詳細を見る　2021.11.03